-
1 centenaire
-
2 centenaire
Iyüz yaşını aşmışIIn m/fyüz yaşını aşmışn myüzüncü yıldönümü -
3 centenaire
centenaire [sɑ̃t(ə)nεʀ]1. adjective2. masculine noun, feminine noun( = personne) centenarian3. masculine noun( = anniversaire) centenary* * *sɑ̃tnɛʀ
1.
1) ( de cent ans) [arbre, objet] hundred-year-old (épith)2) [personne] centenarian
2.
3.
nom masculin ( anniversaire) centenary GB, centennial US* * *sɑ̃t(ə)nɛʀ1. adj2. nmf3. nm(= anniversaire) centenary* * *A adj1 ( de cent ans) [arbre, objet] hundred-year-old ( épith); plusieurs fois centenaire several hundred years old;2 [personne] centenarian; elle est centenaire she's a hundred years old;3 ( se produisant une fois par siècle) crue centenaire one-in-a-hundred-years flood.[sɑ̃tnɛr] adjectif————————[sɑ̃tnɛr] nom masculin et féminin[vieillard] centenarian————————[sɑ̃tnɛr] nom masculin -
4 arbre deux fois centenaire
arbre deux fois centenaireDictionnaire français-néerlandais > arbre deux fois centenaire
-
5 séculaire
sekylɛʀ1) ( vieux) [tradition, arbre] ancient2) ( vieux de cent ans) [arbre, maison] hundred-year-old; [personne] centenarian3) ( tous les cent ans) [cérémonie] centennial4) ( en astronomie) secular* * *sekylɛʀ adj(= centenaire) secular, (= très vieux) age-old* * *séculaire adj1 ( vieux) [tradition, arbre] ancient;2 ( vieux de cent ans) [arbre, maison] hundred-year-old; [personne] centenarian; plusieurs fois séculaire several hundred years old;3 ( tous les cent ans) [cérémonie] centennial;4 Astron secular.[sekylɛr] adjectif1. [vieux] age-old[de cent ans] a hundred years' old2. [cyclique] secular -
6 долговечный
1) d'une longue durée; vivace ( живучий)долговечная дружба — solide ( или vieille) amitié2) ( прочный) solideдолговечная постройка — construction f solide -
7 fois
fois [fwaa]〈v.〉♦voorbeelden:1 l'autre fois • een tijdje geleden, onlangsune bonne fois • eens en voor altijdc'est cent fois mieux • dat is veel betervous avez cent fois raison • u hebt volkomen gelijkcertaines fois • somsarbre deux fois centenaire • twee eeuwen oude boomdeux fois plus grand • twee keer zo grootvous avez mille fois raison • u heeft groot gelijktoutes les fois que • steeds alsla seule et unique fois • absoluut de enige keerencore une fois • nogmaals, ik zeg je nog eens, ik herhaalplus d'une fois • vaakà la fois • tegelijk(ertijd)y regarder à deux fois • zich tweemaal bedenken〈 formeel〉 par deux fois, par trois fois • twee keer, drie keerune fois pour toutes • eens en voor altijddes fois • somsil y avait une fois, il était une fois • er was eensune fois en route elle ne s'arrêtait plus • toen ze eenmaal op weg was gegaan, stopte ze niet meerune fois, deux fois, trois fois • één, twee, drie 〈 voor het uitvoeren van een bedreiging〉fkeer, maal
См. также в других словарях:
centenaire — [ sɑ̃t(ə)nɛr ] adj. et n. • 1370 (nombre) centenaire « de cent »; lat. centenarius 1 ♦ Qui vit depuis au moins cent ans. Un chêne centenaire. ⇒ séculaire. N. (1778 ) Un, une centenaire. 2 ♦ N. m. (1785) Centième anniversaire (d une personne, d un … Encyclopédie Universelle
ARBRE — La distinction entre arbre et herbe remonte à une antiquité éloignée. Théophraste (vers 300 av. J. C.) en avait déjà fait la base de sa classification des végétaux, non sans quelque raison à en croire d’actuels botanistes. On sait que Hutchinson… … Encyclopédie Universelle
Arbre de la liberté — La plantation d’un arbre de la liberté en 1790. L’arbre de la liberté est, à l’époque de la Révolution, l’un des signes symbolisant, entre autres, la liberté. Plantés, en général dans l’endroit le plus fréquenté, le plus apparent d’une localité,… … Wikipédia en Français
Arbre creux — Pour les articles homonymes, voir Creux (homonymie). Un trou s est formé naturellement à la base de cet arbre. Les … Wikipédia en Français
L'Arbre, le Maire et la Médiathèque — Données clés Titre original L Arbre, le Maire et la Médiathèque Réalisation Éric Rohmer Scénario Éric Rohmer Acteurs principaux Pascal Greggory Arielle Dombasle Fabrice Luc … Wikipédia en Français
L'Arbre, Le Maire Et La Médiathèque — est un film français réalisé par Éric Rohmer et sorti en 1993 Sommaire 1 Synopsis 2 Thèmes et contexte 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
L'Arbre, le maire et la mediatheque — L Arbre, le maire et la médiathèque L Arbre, le maire et la médiathèque est un film français réalisé par Éric Rohmer et sorti en 1993 Sommaire 1 Synopsis 2 Thèmes et contexte 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
L'Arbre, le maire et la médiathèque — est un film français réalisé par Éric Rohmer et sorti en 1993 Sommaire 1 Synopsis 2 Thèmes et contexte 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
L'arbre, le maire et la médiathèque — est un film français réalisé par Éric Rohmer et sorti en 1993 Sommaire 1 Synopsis 2 Thèmes et contexte 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Le Centenaire ou les Deux Beringheld — Auteur Honoré de Balzac Genre fantastique Pays d origine France Lieu de parution Paris … Wikipédia en Français
Parc du 26e centenaire — Le parc du 26e centenaire est un parc marseillais, aménagé sur l ancien site de la gare du Prado. Les travaux ont commencé à l automne 1999 et le Parc fut inauguré par le maire, Jean Claude Gaudin le 23 juin 2001, mais il est resté en… … Wikipédia en Français
